{"id":939,"date":"2012-11-19T00:00:00","date_gmt":"2012-11-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/opennorth.local\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/"},"modified":"2012-11-19T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-19T05:00:00","slug":"une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/","title":{"rendered":"Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \u00ab\u00a0Open 13\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"wrapper wrapper--large\">\n<p>Nous avons&nbsp;<a href=\"http:\/\/blogue.nordouvert.ca\/2012\/11\/02\/cette-semaine-a-gouvernement-ouvert\/\">d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>&nbsp;que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de&nbsp;<a href=\"http:\/\/openstates.org\/\">Open Sates<\/a>&nbsp;de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de loi, votes et \u00e9v\u00e9nements l\u00e9gislatifs dans les 50 \u00c9tats am\u00e9ricains, Washington D.C. ainsi que Puerto Rico. Cette application rend \u00e9galement ses donn\u00e9es et ses t\u00e9l\u00e9chargements en bloc disponibles \u00e0 travers une interface de programmation afin que d\u2019autres groupes puissent les r\u00e9utiliser.<\/p>\n<p>Au cours de la derni\u00e8re semaine, Nord Ouvert a travaill\u00e9 avec les d\u00e9veloppeurs&nbsp;<a href=\"http:\/\/sunlightfoundation.com\/people\/jturk\/\">James Turk<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/sunlightfoundation.com\/people\/ptagliamonte\/\">Paul Tagliamonte<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"http:\/\/sunlightfoundation.com\/people\/tneale\/\">Thom Neale<\/a>&nbsp;des&nbsp;<a href=\"http:\/\/sunlightlabs.com\/\">Sunlight Labs<\/a>, ainsi que Michael Mulley de&nbsp;<a href=\"http:\/\/openparliament.ca\/\">OpenParliament.ca<\/a>, pour mettre au point une version canadienne de Open States. En travaillant de concert, nous avons pu adapter Open States au syst\u00e8me parlementaire canadien et \u00e0 son caract\u00e8re bilingue, int\u00e9grer de l\u2019information sur les&nbsp;<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hansard\">d\u00e9bats<\/a>&nbsp;qui sont particuliers au Canada, en plus de collecter de l\u2019information de plusieurs provinces.<\/p>\n<p>Open 13 est en ligne avec&nbsp;<a href=\"http:\/\/blogue.nordouvert.ca\/2012\/05\/12\/qu%27est-ce-que-nord-ouvert\/\">notre strat\u00e9gie<\/a>&nbsp;qui vise \u00e0 rendre la participation citoyenne plus facile en am\u00e9liorant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information. Nous esp\u00e9rons que ce sera un outil utile pour les Canadiens afin de surveiller et de mieux comprendre les l\u00e9gislatures provinciales et territoriales. L\u2019objectif du projet est donc que Open 13 devienne une ressource \u00e9ducative, politique et communautaire, et qu\u2019il fasse en sorte que les gens participent davantage dans les processus d\u00e9cisionnels gouvernementaux.<\/p>\n<p>Aux \u00c9tats-Unis, les \u00e9lus utilisent l\u2019application Open States pour suivre l\u2019activit\u00e9 l\u00e9gislative, les professeurs \u00e9laborent des cours d\u2019\u00e9ducation civique autour du site web de Open States, alors que les journaux, les instituts politiques et les organisations \u00e0 but non lucratif l\u2019utilisent pour suivre de pr\u00e8s les l\u00e9gislations qui repr\u00e9sentent un int\u00e9r\u00eat particulier. Nous sommes reconnaissants du soutien et des qualit\u00e9s de leader de la Sunlight Foundation dans ce projet et nous esp\u00e9rons avoir autant d\u2019impact que Open States a pu en avoir aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9sirez en apprendre davantage \u00e0 propos de Open States,&nbsp;<a href=\"https:\/\/openstates.org\/\">visitez leur site web<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/openstates\">suivez-les sur Twitter<\/a>. Dans les mois \u00e0 suivre, Nord Ouvert veillera \u00e0 trouver les fonds n\u00e9cessaires pour compl\u00e9ter le projet, mais il s\u2019agit tout de m\u00eame d\u2019un bon d\u00e9part! Restez branch\u00e9 pour \u00eatre au courant du lancement de Open 13.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons&nbsp;d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent&nbsp;que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de&nbsp;Open Sates&nbsp;de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de loi, votes et \u00e9v\u00e9nements l\u00e9gislatifs dans les 50 \u00c9tats am\u00e9ricains, Washington D.C. ainsi que Puerto Rico. Cette application rend \u00e9galement ses donn\u00e9es et ses t\u00e9l\u00e9chargements [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \u00ab\u00a0Open 13\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"resource_type":[66],"class_list":["post-939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","resource_type-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne &quot;Open 13&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne &quot;Open 13&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nord Ouvert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/opennorth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-e1694023688622.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ontarioseo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ontarioseo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ontarioseo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\"},\"headline\":\"Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \u00ab\u00a0Open 13\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2012-11-19T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/\",\"name\":\"Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \\\"Open 13\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-19T05:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\"},\"description\":\"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne &#8220;Open 13&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Open North\",\"description\":\"Data governance and digital strategy for the common good\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\",\"name\":\"ontarioseo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ontarioseo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/author\\\/ontarioseo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \"Open 13\"","description":"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \"Open 13\"","og_description":"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...","og_url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/","og_site_name":"Nord Ouvert","article_published_time":"2012-11-19T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":676,"url":"https:\/\/opennorth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-e1694023688622.png","type":"image\/png"}],"author":"ontarioseo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ontarioseo","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/"},"author":{"name":"ontarioseo","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740"},"headline":"Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \u00ab\u00a0Open 13\u00a0\u00bb","datePublished":"2012-11-19T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/","url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/","name":"Open North - Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne \"Open 13\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-11-19T05:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740"},"description":"Nous avons\u00a0d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0que nous avons accueilli l\u2019\u00e9quipe de\u00a0Open Sates\u00a0de la Sunlight Foundation afin de travailler avec eux. Open States suit l\u2019activit\u00e9 des l\u00e9gislateurs, comit\u00e9s, projets de...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/une-premiere-collaboration-avec-la-sunlight-foundation-donne-open-13\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une premi\u00e8re collaboration avec la Sunlight Foundation donne &#8220;Open 13&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/","name":"Open North","description":"Data governance and digital strategy for the common good","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740","name":"ontarioseo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"ontarioseo"},"url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/author\/ontarioseo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=939"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}