{"id":937,"date":"2012-11-14T00:00:00","date_gmt":"2012-11-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/opennorth.local\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/"},"modified":"2012-11-14T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-14T05:00:00","slug":"nord-ouvert-sur-la-route","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/","title":{"rendered":"Nord Ouvert sur la route!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wrapper wrapper--large\">\n<p>Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.opennorth.ca\/team\/\">Ellie Marshall<\/a>, notre coordonatrice aux communications, a fait une pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville sur notre travail au sujet de l\u2019ouverture gouvernementale dans le cadre de la rencontre&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.meetup.com\/gov20toronto\/events\/88371922\/\">Gov 2.0 YYZ<\/a>&nbsp;ainsi qu\u2019au&nbsp;<a href=\"http:\/\/publicconsultationcanada.com\/\">Sommet sur l\u2019innovation dans la consultation publique et l\u2019engagement<\/a>.<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2012-11-14-gov-meetup.jpg\" alt=\"2012-11-14-gov-meetup\"><\/p>\n<p><i>Les orateurs de la Meetup Gov 2.0<\/i><\/p>\n<p>Les organisateurs de la rencontre sur la technologie citoyenne et son potentiel au Canada \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement Gov 2.0 YYZ \u00e9taient Richard Pietro et Anita Chauhan de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.citizenbridge.org\/\">Citizen Bridge<\/a>. Nous y avons \u00e9t\u00e9 rejoints par l\u2019\u00e9quipe de&nbsp;<a href=\"http:\/\/citizencenter.com\/\">Citizen Center<\/a>, Joey Coleman de&nbsp;<a href=\"http:\/\/openhamilton.ca\/\">Open Hamilton<\/a>, Christian Contreras de&nbsp;<a href=\"http:\/\/nextparliament.ca\/\">Next Parliament<\/a>, Hussain Saleem de l\u2019application iOS&nbsp;<a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/rocket-man-ttc-streetcar-bus\/id421781409?mt=8\">Rocket Man<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/jkonga\">Jury Konga<\/a>, qui ont tous d\u00e9montr\u00e9 aux gouvernements les nombreuses possibilit\u00e9s qu\u2019offrent les donn\u00e9es ouvertes.<\/p>\n<p>Au cours de sa pr\u00e9sentation, Konga a expliqu\u00e9 les raisons pour lesquelles les projets \u00ab open data \u00bb, qui visent \u00e0 rendre les processus d\u00e9cisionnels plus transparents et participatifs, sont particuli\u00e8rement utiles pour faire comprendre aux gouvernements l\u2019importance des donn\u00e9es ouvertes. Konga a \u00e9galement d\u00e9crit l\u2019effet que peut avoir notre communaut\u00e9 sur un changement de mentalit\u00e9 au sein du gouvernement.<\/p>\n<p>Parmi les autres projets int\u00e9ressants qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de cette soir\u00e9e, mentionnons l\u2019application Rocket Man de Saleem qui a d\u00e9montr\u00e9 l\u2019impact que peuvent avoir les donn\u00e9es ouvertes sur des services publics tels que le transport, lorsque les bons ensembles de donn\u00e9es, cmme le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ttc.ca\/About_the_TTC\/Projects_and_initiatives\/Customer_Information_Initiatives\/Next_vehicle_information_system\/index.jsp\">\u201cTTC\u2019s Next Vehicle Arrival System\u201d<\/a>, sont offerts au public.<\/p>\n<p>Ellie a \u00e9galement fait une pr\u00e9sentation dans le cadre d\u2019une discussion sur&nbsp;<a href=\"http:\/\/publicconsultationcanada.com\/conference\/detailed-agenda.html\">\u00ab L\u2019implantation d\u2019un engagement citoyen significatif avec des contraintes de temps et de ressources \u00bb<\/a>&nbsp;lors du Sommet sur l\u2019innovation dans la consultation publique et l\u2019engagement. Avec des \u00e9tudes de cas de [l\u2019Office des transports du Canada] et du [IEFH], nous avons pu d\u00e9montrer l\u2019\u00e9quilibre efficace entre les co\u00fbts et le temps d\u2019une consultation en ligne \u00e0 travers notre exp\u00e9rience de&nbsp;<a href=\"http:\/\/budgetcitoyen.com\/\">Budget Citoyen<\/a>&nbsp;de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.budgetplateau.com\/\">l\u2019arrondissement du Plateau Mont-Royal<\/a>&nbsp;\u00e0 Montr\u00e9al. Budget Citoyen a bien \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par les participants \u00e0 la conf\u00e9rence et a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme un outil innovateur pour aider les d\u00e9partements de communication des gouvernements \u00e0 cr\u00e9er une participation active, m\u00eame dans un contexte de contraintes serr\u00e9es. Pendant la conf\u00e9rence, les intervenants ont aussi r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l\u2019importance de&nbsp;poser de bonnes questions&nbsp;et d\u2019\u00eatre attentifs aux r\u00e9ponses des citoyens. Vous pouvez consulter notre pr\u00e9sentation sur&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/opennorth\/public-engagement-consultation-summit\">SlideShare<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.&nbsp;Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville sur notre travail au sujet de l\u2019ouverture gouvernementale dans le cadre de la rencontre&nbsp;Gov 2.0 YYZ&nbsp;ainsi qu\u2019au&nbsp;Sommet sur l\u2019innovation dans [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Nord Ouvert sur la route!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"resource_type":[66],"class_list":["post-937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","resource_type-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Open North - Nord Ouvert sur la route!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Open North - Nord Ouvert sur la route!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nord Ouvert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-14T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/opennorth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-e1694023688622.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ontarioseo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ontarioseo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ontarioseo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\"},\"headline\":\"Nord Ouvert sur la route!\",\"datePublished\":\"2012-11-14T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/\"},\"wordCount\":481,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/\",\"name\":\"Open North - Nord Ouvert sur la route!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-14T05:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\"},\"description\":\"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/nord-ouvert-sur-la-route\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nord Ouvert sur la route!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Open North\",\"description\":\"Data governance and digital strategy for the common good\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740\",\"name\":\"ontarioseo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ontarioseo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/opennorth.ca\\\/fr\\\/resources\\\/author\\\/ontarioseo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Open North - Nord Ouvert sur la route!","description":"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Open North - Nord Ouvert sur la route!","og_description":"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...","og_url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/","og_site_name":"Nord Ouvert","article_published_time":"2012-11-14T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":676,"url":"https:\/\/opennorth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/screenshot-e1694023688622.png","type":"image\/png"}],"author":"ontarioseo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ontarioseo","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/"},"author":{"name":"ontarioseo","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740"},"headline":"Nord Ouvert sur la route!","datePublished":"2012-11-14T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/"},"wordCount":481,"commentCount":0,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/","url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/","name":"Open North - Nord Ouvert sur la route!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-11-14T05:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740"},"description":"Nord Ouvert \u00e9tait \u00e0 Toronto la semaine pass\u00e9e afin de participer \u00e0 deux \u00e9v\u00e9nements passionnants dont nous d\u00e9sirons partager l\u2019exp\u00e9rience avec vous.\u00a0Ellie Marshall, notre coordonatrice aux communications, a fait une...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/nord-ouvert-sur-la-route\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nord Ouvert sur la route!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/","name":"Open North","description":"Data governance and digital strategy for the common good","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3d2f3e571a1f41d732ea25c57ece8740","name":"ontarioseo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b43e18a3dff138c6a896201cbf8902518cfd8b44f2a5aef7a9ae2a29ca8c5e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"ontarioseo"},"url":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/resources\/author\/ontarioseo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=937"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/opennorth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}